新华网新加坡８月２７日专电（记者胡隽欣）中国航油（新加坡）股份有限公司（简称中航油）２７日发布公告，自９月１日起在新加坡租用总罐容约１７．４万立方米的五个储罐，用于储存燃料油和燃料调和组分，以扩大公司的燃料油业务。

　　公告称，中航油此次与地平线（新加坡）储油私人有限公司签订的租赁储罐协议为期三年，租用该公司位于新加坡裕廊岛的储罐。

　　中航油首席执行官孟繁秋表示，在新加坡租用如此规模的燃料油储罐，对公司具有里程碑意义，开辟了公司燃料油贸易业务的先河，也显示了公司拓展燃料油业务的决心。

　　他说，新加坡是世界上最大的燃料油市场，且地处中东和中国这两个日益增长的燃料油市场中间，其位置具有战略意义。在新加坡拥有燃料油储罐对中航油的燃油业务增长和拓展至关重要，这将增强公司在这个市场的灵活性和贸易能力，也会带来亚太地区新的业务机会。

　　中航油是中国航空油料集团公司的子公司，在新加坡证券交易所主板上市。中航油是亚太地区的主要航油供应商之一，也是中国民用航空业的主要进口航油供应商。（完）