陈煜，新加坡国立大学哲学博士，现任该校建筑系助理教授，拥有多年建筑师执业经验。其博士论文题为“Urban Transformation in Semi-colonial China: Gulangyu International Settlement (1903–1937)”，研究领域包括：外国人在华地权与口岸城市发展、亚洲城市水岸空间的形成与演变、中国近代领事与海关建筑、华侨建筑与东南亚华族建筑、亚洲城市设计与发展等。目前完成的研究课题包括：“Land Rights and Urban Transformation of Treaty Ports in China: Ningbo and Guangzhou” （新加坡国立大学研究基金）、“澳门南湾街：过去、现在和将来”（澳门特别行政区文化局学术研究奖励金）、“The Study of Mr Ng Keng Siang’s Campus Planning and Architectural Design of Nanyang University (1953-1963)”（南洋理工大学中华语言文化中心研究基金）。其论文“The Making of a Bund in China: The British Concession in Xiamen (1852–1930)” 获得Journal of Asian Architecture and Building Engineering 2008年度最佳论文奖（建筑历史与理论领域）。

    题目：海外华人与中国性：新加坡华族传统复兴式建筑

    摘要：第一次鸦片战争后，列强入侵迫使满清开放通商口岸，西式建筑逐渐流行于口岸城市，20世纪初中国民族意识觉醒，五四运动的爆发标志着民族主义的高涨，对传统文化重新认识与评价。在建筑领域，开始对中国传统建筑进行系统的研究，试图提炼出中国传统建筑的固有形式，结合西方现代建筑设计、技术与材料，塑造中国式的现代建筑，出现了大批“中国传统复兴式建筑”。目前对于这一建筑类型的讨论，主要集中在大陆、台湾与香港，鲜少关注其在海外的影响。新马华侨史研究显示海外华人与祖国的密切关联，自1870年代起，满清政府借用政治力量、文化资源和教育等途径，积极打造新马华人的身份认同，增强华人的国家和民族意识，建筑一直是华人表达族群特征的重要手段之一，在新加坡也出现了一批以现代建筑设计、技术与材料，结合中国传统建筑元素的建筑，本文称之为“华族传统复兴式建筑”，并将通过分析这类建筑在新加坡的兴建过程和造型特征，解读其所包含的民族意识与中国性，从另一个侧面呈现海外华人社会的演变。

    关键词：新加坡、海外华人、中国性、民族主义、华族传统复兴式建筑