新华网新加坡7月3日电（记者苏雪燕 陈济朋）新加坡星展银行研究团队3日说，今年上半年全球离岸人民币债券发行交易共有611笔，总额达2770亿元人民币，远远超过2013年同期数。去年全年离岸人民币债券发行额为2800亿元。

    星展银行财资及市场部固定收入业务总监李福陈在在记者会上说，今年上半年发行的离岸人民币债券有86%的发行人来自中国大陆和香港地区。

    “银行业机构作为发行人所发行的离岸人民债券只占了发行总额的36%，显示非银行机构对离岸人民币债券有较大兴趣，”李福陈说，“其中，2至3年的短期债券依然是最受欢迎的，离岸市场较低的利率成本仍是吸引发行者的重要原因。”

    李福陈说，来自包括香港在内的中国市场的机构仍是离岸人民币债券市场增长的主要动力，但随着市场的发展，有可能会有更多的国际机构试水人民币离岸债券市场。目前也的确有越来越多的各方机构对离岸人民币债券表露兴趣。

    他认为，虽然人民币离岸市场发展迅速，但预计人民币国际化仍会以合适的节奏逐步推进，人民币完全可自由兑换短期内仍存挑战。

    星展银行财务总监林淑慧透露，星展的竞争优势在于较强的债券分销能力。她预计，今年离岸人民币债券发行量总共将达3000亿元。

    今年3月，星展银行作为中国东方航空点心债的主承销商，帮助东航海外（香港）有限公司发行了25亿3年期的人民币点心债。另外，中国工商银行新加坡分行和工银亚洲作为联席账簿管理人近期安排了海南航空发行17亿元3年期“狮城债”，成为新加坡市场发行的首笔非金融企业人民币债。此前，中国银行新加坡分行发行30亿元狮城债。（完）