新加坡副总理张志贤18日晚在第五届通商中国奖颁奖典礼上，勉励新加坡人透过自身的努力成为“中国通”，同时保持新加坡人与中国人交流时具有双文化背景的竞争优势。

　　报道说，中国社会、经济和政治状况变化迅速，新加坡人须时刻留意相关发展，持续提升技能调整战略以对中国市场的发展需求作出适时的回应，在推进新中合作方面继续发挥作用。

　　张志贤说，许多新加坡人都通晓华文，对中西文化也有一定的了解。可是，目前不少年轻的中国人也说得一口流利的英语，中国以外也有数以百万计的外国人在学中文。“因此，我们要继续培养精通双语和双文化的新加坡人，保持新加坡在这方面的竞争优势。”

　　他也表示，很高兴华侨中学(高中部)、南洋初级学院、裕廊初级学院以及德明政府中学明年开办A水准翻译课程，以培养更多双语人才。