原标题：新加坡中小企业 采纳人民币清算增多

　　据新加坡《联合早报》5月26日报道，新加坡采纳人民币清算的客户群正在扩大，尤其是采纳人民币清算的中小企业已有所增加。

　　渣打银行交易银行主管莫达兴（Motasim Iqbal）表示，新加坡各大小银行进行人民币贸易清算的能力和基础建设已经完善，在12至18个月前，一些银行或许还不太清楚如何处理这类交易。

　　目前的挑战是，过去几个月，中国经济放缓，4月的贸易总额跟去年同期相比下滑11％，这对新加坡的人民币业务将会有所影响。

　　尽管如此，他发现，有越来越多新加坡公司包括中小企业，采用人民币进行清算，尽管交易额会受到冲击，但新加坡采纳人民币清算的客户群却将进一步扩大；他没有提供具体数据。

　　莫达兴是在EuroFinance主办的一项闭门会议的会场接受访问。

　　32％新加坡企业计划使用人民币交易

　　根据汇丰银行（HSBC）3月份发布的一项调查，新加坡有15％企业采用人民币进行跨境清算，跟去年不相上下。至于还未采纳人民币的新加坡企业，则有32％计划在未来开始使用人民币进行交易。

　　中国工商银行新加坡分行今年初表示，其新加坡的人民币清算业务自2013年5月开启以来，累计清算额已超过40万亿元。

　　谈到采纳人民币清算的好处，莫达兴表示，从中国输入的商品价格将更具透明度，商家也不必担心汇率的波动，这避免了供应商在使用美元和其他货币进行交易时，倾向于调高价格的做法。

　　至于对中国的出口商来说，若本地商家使用人民币清算，他们不必像使用其他货币那样得处理繁琐的文件，可以更快地收到款项。

　　他表示，若国际货币基金组织（IMF）在今年底把人民币纳入IMF特别提款权（SDR），市场将有更大的货币流通性，岸外市场的波动将减低，而市场对人民币的采纳将会上扬。