新加坡频道 > 正文
 
高洋:美剧在中国的流行源于创造“真实”和“理想”
2014年04月15日 08:40:32  来源: 新华网新加坡频道 【字号 】【收藏】【打印】【关闭

    我曾经采访的一些女孩说,美剧里有的角色是社会名媛,我们大部分人可能不会和她有共鸣。,但是她生活中的一些经历,比如对于“我到底是一个怎样的人?”,或者“我想成为一个怎样的人?”这类问题的思考,以及成长过程中要经历的所谓“成长的烦恼”,很多年轻人却可以产生共鸣。

  说到人的本真性,第一个方面是“我”作为一个人,“我”可以自由地表达自我;“我”在跟你交往的过程中可以有话直说,可以做最真实的自我,不用遮遮掩掩;第二个是质疑权威的勇气,“我”可以对它提出各种各样的疑问和挑战。“我”虽然只是社会上的普通一员,但“我”有我的想法,“我”可以质疑你;第三个就是有梦想。不管“我”是一个多么微不足道的人,但是“我”都有目标和梦想,比方说“我”要做成一番事业,想成为一个成功的人,一个对社会产生影响,能留下一些足迹的人。这三个方面是所谓“真实”的自我的一个定义。很有趣的是,我在跟中国大学生聊天的过程中发现,他们之所以着迷于美剧,就是因为他们能从美剧的主人公身上看到这些特质,而对这些特质的认同使得他们把这些角色作为了自己的偶像。

    比如《豪斯医生》里的主角,他是个很怪异的人,也有很多地方不招人喜欢,但是他从某种意义上来讲又是一个很真实的人,他想什么说什么,不会在乎别人的面子。他是个有才华的医生,可以治病救人,但同时他又对社会权威不屑一顾。从这个意义上讲,作为一个虚构的人物,他表现出来的真实性让中国年轻人特别向往。

    反观中国文化,我们讲中庸,讲面子。身为独生子女的80后和90后,从小就在压力下成长。我自己也是独生子女,经历过高考,生活很辛苦,压力也很大。所以看到这些能自由地表达自我,活得很张扬、洒脱的荧幕人物,就会觉得是一种释放,会觉得我也可以做到这一点。从这个意义上讲,美剧的真实并非对现实的还原,而是体现了年轻人自我认识、自我发展过程中的真实愿望和理想。美剧的吸引力在于它提供了一个新的、可以用来参照的生活方式。这让年轻人觉得,“我”可以有另外一种活法,可以活得很洒脱,忠实于“我”内心真正的愿望。也就是说,美剧倡导的是:身份不是先天给予的,而是后天你可以经过努力而得到的。明了自己的愿望和欲望,再朝着那方面去努力就可以有所成就。因此,中国年轻人在看美剧的时候往往会觉得,这是“我”真心想要的,所以这就是真实的。

    记者:您在美国的时候,看到国产剧在美国的推广怎么样?美国看的人多吗?

    高洋:不太多。但是有一些美国人喜欢看中国的武打剧,像早期的李小龙(当然李小龙是美国华人),后来的李连杰、成龙,大都是香港那边拍的。他们也是从网上下载下来看。我有一次在亚特兰大开会的时候,看到一个美国人坐在公车上看得很起劲儿。韩国的流行音乐美国倒是有一定的市场,但大陆的还很少。

   上一页 1 2  

分享到:
延伸阅读:
( 编辑: 余南 ) 【字号 打印关闭
010020030400000000000000011106061263766751