新加坡
新加坡推行“爱上华文” 瞄准数码原住民一代-新华网

新闻出版广电总局:“一带一路”沿线国家语言翻译出版人才匮乏

新闻出版广电总局:“一带一路”沿线国家语言翻译出版人才匮乏

当日,国家“一带一路”战略的重大项目“丝路书香出版工程”的一部分——泰语翻译人才培训班在京开班。该班旨在提升小语种翻译人才对中国出版行业的认识,培养更多可以为中国出版事业服务的优秀翻译人才,为中国和丝路国家的合作与交流建立桥梁。【详细】

新加坡推行“爱上华文” 瞄准数码原住民一代

2017年01月10日 10:48:49 来源: 中国侨网

中国侨网资料图(新加坡《联合早报》/林国明 摄)
资料图(新加坡《联合早报》/林国明 摄)

    据新加坡《联合早报》报道,为迎合年轻一代的需求,新加坡推广华文学习委员会将采取更新颖的方式,善用社交媒体及流行文化,为学生营造应用华文的环境,培养他们对华文的兴趣。

    成立至今12年的委员会推出新标志和口号“爱上华文”,并找来参加中国选秀比赛爆红的向洋(Nathan Hartono)担任形象大使。向洋将参与的活动包括“向洋约你,爱上华文”校园活动,今年计划访问约七所中学,与学生交流。

    领导推广华文学习委员会的教育部政务次长刘燕玲受访时说:“向洋凭着努力和坚持,现在能以华语与人沟通,华文水平进步神速。我们觉得他会是年轻一代的楷模,希望他能启发学生更积极地学好华文。”

    同时,她指出,现在的年轻人是“数码原住民”,使用社交媒体得心应手,委员会希望利用更崭新的方式推广华文学习。“未来项目要有更大的参与感和互动,并且具有本土元素,加深学生对华文学习的印象。”

    一些计划包括利用社交媒体进行宣传、制作视频等。

    圣玛格烈中学中二学生李雪娟认为,向洋求学时很少使用华语,他的背景更能引起学生共鸣。

    她说:“由他来分享学习华文的过程,我觉得比较有说服力。我本身也收看《中国新歌声》、《综艺大本营》等华语综艺节目,觉得接触流行文化可以是学习华文的一种方式。”(胡洁梅)

010020030400000000000000011103941294393871